Общие понятия

дом

une maison

квартира

un appartement

жилье

un logement

аренда

une location

квартирная плата

un loyer

агентство недвижимости

l'agence (f) immobilière

Окна квартир выходят на улицу?

L'appartement donne sur la rue?

Она отапливается газом или электричеством?

Il est chauffé au gaz ou à l'électricité?

Сколько стоит аренда?

Le loyer est de combien?

дверь

une porte/une porte d'entrée/un battant (створка)

лестница

un escalier

ступенька

une marche

лифт

un ascenseur

этаж

un étage

нулевой этаж (в России — первый)

rez-de-chaussée

крыша

un toit

дымовая труба, дымоход

la cheminée(а также камин)

комната

une pièce (1 - кусок, штука, 2 - пьеса, 3 - комната, 4 - монета)/une chambre (где можно спать)

спальня

une chambre à coucher

ванная (комната)

une salle de bain (m)

ванна

une baignoire

душ

une douche

туалет

les toilettes / WC

прихожая

l'entrée (f) (в квартире)/une antichambre/un vestibule

кухня

une cuisine

шкаф кухонный (навесной?)

un placard

столовая

une salle à manger

гостиная

un salon = une salle de séjour

главная комната

la pièce principale

коридор

un couloir

холл

un hall

окно

une fenêtre

стена

un mur/une muraille (стена, каменная ограда)

пол

un plancher

потолок

un plafond

ручка дверная

une poignée (1 - горсть, 2 - ручка)

электричество

une électricité

газ

un gaz

холодная вода

l'eau chaude

горячая вода

l'eau froide

выключатель

un interrupteur

розетка

une prise électrique

чердак

un grenier

подвал

une cave

двор

une cour

забор (ограда)

une palissade

скамья

un banc

выход

la sortie

запасной выход

une sortie de secours

огнетушитель

un extincteur (d'incendie)

Домашняя утварь

мебель

un meuble (ед. ч. - какой-либо определенный предмент мебели) / des meubles

кровать

un lit

обстановка (мебельная)

un agencement
Tu as changé l'agencement de la pièce? - Ты сменил(а) обстановку (переставил(а) мебель)?

загромождающий, громоздкий

encombrant

объемистый, громоздкий

volumineux

удобный

commode

неудобный

incommode

гладкий, полированный

lisse

шероховатый

rugueux

комод с тремя ящиками

une commode avec trois tiroirs

этажерка, полка

une étagère

стол

un table

стул

une chaise

табурет

un tabouret

сидение /стул / кресло

un siège

шкаф

une armoire

диван

un canapé (1 - диван, канапе, 2 - ломтик поджаренного хлеба с какой-либо закуской)un sofa/un divan (тахта)

кресло

un fauteuil

занавеска

un rideau [ʀido]

часы настенные

une pendule (1 – настенные часы, 2 - счетчик в такси)(un pendule- маятник)

часы карманные, ручные

une montre

часы башенные

une horloge

циферблат

un cadran

зеркало

un miroir

картина

un tableau (произведение живописи)/une toile (полотно, холст)/une peinture (1 - живопись, картина, 2 - описание, изображение)

картинка, изображение

une image

рисунок

un dessin

рамка

un cadre

лампа

une lampe

ковер

un tapis
une moquette (на всю комнату, прибивается к полу)

обои

papier peint

Бытовая техника

телевизор

le téléviseur, la télévision, la télé

передача (теле-, радио-)

une émission

холодильник

un frigidaire / un frigo

стиральная машина

une machine à laver/un lave-linge

посудомоечная машина

un lave-vaisselle/une machine à laver la vaisselle

прачечная

une buanderie

газовая плита

une gazinière/un fourneau à gaz/cuisinière

мобильный телефон

un portable

кондиционер

un climatiseur

микроволновка

un micro-onde

микроволновка

un micro-onde

кофеварка

un percolateur

пылесос

un aspirateur

утюг

un fer à repasser

печь (сущ.)

un four

магнитофон

un magnétophone

видеомагнитофон

un magnétoscope

миксер

un mixeur

раковина (водопроводная)

l'évier (m)
в туалете или ванной комнате — un lavabo

кран

un robinet

трубы (водопроводные и газопроводные)

une plomberie

Кухонная утварь

посуда

une vaisselle (1-посуда, мытье посуды)

тарелка

une assiette

чашка

une tasse

чайник

une théière

столовый прибор

un couvert

ложка

une cuillère
( = une cuiller)

вилка

la fourchette

нож

le couteau

ножницы

des ciseaux

терка

une râpe

скатерть

une nappe

салфетка

la serviette

соль

le sel

перец

un poivre

сахар

un sucre

лед

une glace (1 - лед, 2 - мороженное, 3 - холод, 4 - зеркало)

соломинка

un chalumeau

банка

un bocal (банка, бутылка)

бутылка

une bouteille

стакан

le verre

кастрюля

une casserole
une cocotte avec son couvercle — кастрюля (чугунная) с крышкой

крышка

un couvercle

сковорода

une poêle [пуаль] (сковорода, таз)

половник (разливательная ложка)

une louche

форма для выпекания

un moule
un moule à tarte

приготовить

préparer / cuisiner

кипятить, отваривать

faire bouillir

жарить

rôtir

тушить

étouffer

раз(морозить)

(de)congeler

охлаждать, остужать

refroidir

подогревать

réchauffer

солить

saler

снимать кожуру, чистить

éplucher

Уборка

чистка

un nettoyage

чистить

nettoyer

грязь

un boue / une saleté

пыль

une poussière

мусорный ящик

une boîte à ordures

корзина для грязного белья

un panier à linge sale

тряпка (в домашнем обиходе)

un torchon

половая тряпка (из грубой ткани)

une serpillière

тряпьё

un chiffon

барахло

une brocante

губка

un éponge

домашнее хозяйство

un ménage

чистящие средства

des produits de nettoyage

порошок (стиральный, чистящий)

la lessive

швабра

un balai

ведро

un seau

Мелкий ремонт

мелкий ремонт дома

un bricolage

человек, делающий что-либо своими руками, разбирающийся в ремонте

un bricoleur

приводить в порядок

arranger

ремонтировать предмет

réparer un objet

повесить на стену

fixer quelque chose au mur

снять со стены

enlever du mur

забивать гвозди

planter un clou

ударить по пальцам (молотком)

se taper sur le doigt

Моя уборка в самом разгаре.

Je suis en plein ménage.

Инструменты

Des Outils

молоток

un marteau

отвертка

un tournevis

гаечный ключ

une clé à molette

щипцы

une pince
pince plate, pince américaine — плоскогубцы

пила

une scie

лестница

une échelle

приставная лесенка

un escabeau

гвоздь

un clou

винт, болт

une vis

труба, шланг

un tuyau

доска

une planche

сверлильный станок (электродрель)

une perceuse

электропила

une scie électrique

Материалы для окрашивания

Le matériel du peindre

кисть

un pinceau

валик

un rouleau

краска

de la peinture

Электротехнические материалы

Le matériel de l'électicien

лампочка

une ampoule

лапочка сгорела

l'ampoule est grillée

электрический провод

un fil électrique

удлинитель

un rallonge

выключатель

un interrupteur

розетка

une prise/une prise de courant

Комментарии (0)

Чтобы оставить свой комментарий пройдите авторизацию на сайте!