Двигатель не заводится. Le moteur ne se met pas en marche.
Двигатель перегревается. Le moteur est surchaufe.
Он очень шумит. Il fait beaucoup de bruit.
Что-то шумит. Il y a quelque chose qui fait du bruit.
Что-то не в порядке с давлением масла. Quelque chose ne va pas avec la pompe à l’huile.
Сигнал не работает. Le feu rouge arriere ne marche pas.
Подзарядите, пожалуйста, аккумулятор. Donnez un coup de charge aux accus, s’il vous plaît.
У вас есть запчасти? Avez-vous les pieces de rechange?
У нас кончился бензин. Nous n’avons plus d’essence.
Машина сломалась. Пришлите кого-нибудь за ней. La voiture est en panne. Faites venir quelqu’un pour la prendre.
Вы можете починить машину? Pouvez-vous réparer la voiture?
Сколько времени займет ремонт машины? Combien de temps prend la réparation de la voiture?
Сколько примерно будет стоить ремонт? Combien va couter à peu près la réparation.
Ремонт покрывается моей страховкой? Est-ce que mon assurance couvre la réparation?
Позвони мне, когда машина будет готова. Appele-moi, quand la voiture sera prête.
Проголосовало 0 чел.