| Я делал заказ. | J’ai fait la réservation. |
| Места были зарезервированы для меня и моей семьи. | Les places ont été réservées pour moi et ma famille. |
| Заказ был подтвержден в Париже. | La réservation a été confirmee a Paris. |
| У вас есть свободные места? | Avez-vous des places libres? |
| Мне нужна комната. | Je veux une chambre. |
| Я хотел бы одноместный номер. | Je voudrais une chambre à un lit. |
| Я хотел бы номер с ванной. | Je voudrais une chambre avec la sale de bains. |
| Я хотел бы номер с двумя кроватями. | Je voudrais une chambre à deux lits. |
| Нам нужен двухместный номер с дополнительной кроватью. | Il nous faut une chambre à deux lits avec un lit supplementaire. |
| Есть что- нибудь подешевле? | Y a-t-il quelque chose moins cher? |
| Не могли бы Вы показать мне комнату получше? | Pourriez-vous me montrer une chambre de mieux? |
| Не могли бы Вы показать мне комнату побольше (поменьше)? | Pourriez-vous me montrer une chambre plus grande (plus petite) |
| Комнату, с видом на море. | La chambre qui donne sur la mer. |
| Какова плата за обслуживание и налог? | Quel est le prix pour le service et l’impôt. |
| Надбавка за обслуживание учтена? | Le service est inclus dans le prix? |
| Сколько стоит номер, включая завтрак? | Quel est le prix d’une chambre avec le petit déjeuner inclus? |
| Завтрак включен? | Le petit déjeuner est inclus? |
| Сколько это стоит в день? | Combien ça coûte par jour? |
| Вам нужен залог? | Vous voulez une caution? |
| Когда я должен освободить номер? | À quelle heure dois-je liberer la chambre? |
| Вам нужен мой паспорт? | Vous voulez mon passeport? |
| Можете порекомендовать другую гостиницу? | Pouvez me recommender un autre hôtel? |
| Я сниму этот номер на неделю (месяц). | Je vais prendre cette chambre pour une semaine (un mois) |
| Я пробуду два дня. | Je vais être ici deux jours. |
| Меня зовут... | Je m’appelle |
| Где мне расписаться? | Oû dois-je signer? |
| Можно одолжить Вашу ручку? | Puis-je prêter votre stylo? |
Русско-английский разговорник
Бронирование
28 октября 2020 | 1:54
3219