Развлечения и отдых Общение | Конкурсы | Игры | Афиша | Коллекции | Копилка

Тексты песен | Субтитры | Рецензии к фильмам | Анекдоты | Умные мысли | Скороговорки

Субтитры к фильмам на французском языке

 T

^(zip) Taking Lives (Забирая жизни)
В ролях: Angelina Jolie (Анжелина Джоли), Ethan Hawke (Итан Хоук), Kiefer Sutherland (Кифер Сазерленд), Gena Rowlands (Джина Роулэндс).

^(zip) Talk to Her (Hable con Ella) (Поговори с ней)
В ролях: Javier Camara (Хавьер Камара), Дарио Грандинетти (Dario Grandinetti), Росарио Флорес (Rosario Flores).

^(zip) Tears of the Sun (Cлезы солнца)
В ролях: Bruce Willis (Брюс Уиллис), Monica Bellucci (Моника Беллуччи), Cole Hauser (Коул Хаузер).

^(zip) Terminator 2: Judgement Day (Терминатор 2: Судный день)
В ролях: Arnold Schwarzenegger (Арнольд Шварценеггер), Linda Hamilton (Линда Хэмилтон), Robert Patrick (Роберт Пэтрик).

^(zip) Terminator 3: Rise of the Machines (Терминатор 3: Восстание машин)
В ролях: Arnold Schwarzenegger (Арнольд Шварценеггер), Nick Stahl (Ник Стал), Claire Danes (Клер Дэйнс).

^(zip) Thirteenth Floor, The (Тринадцатый этаж)
В ролях: Крэйг Бирко (Craig Bierko), Гретхен Мол (Gretchen Mol), Винсент Д'Онофрио (Vincent D'Onofrio).

^(zip) Titanic (Титаник)
В ролях: Bill Paxton (Билл Пэкстон), Kate Winslet (Кэйт Уинслет), Leonardo DiCaprio (Леонардо ДиКаприо), Suzy Amis (Сьюзи Эмис).

^(zip) Tomb Raider (Лара Крофт - расхитительница гробниц)
В ролях: Angelina Jolie (Анжелина Джоли), Jon Voight (Джон Войт), Iain Glen (Йен Глен).

^(zip) Tomb Raider - The Cradle of Life (Лара Крофт - расхитительница гробниц)
В ролях: Angelina Jolie (Анжелина Джоли), Gerard Butler (Жерар Батлер), Chris Barrie (Крис Барри).

^(zip) Top Gun (Лучший стрелок)
В ролях: Pierce Brosnan (Пирс Броснан), Rene Russo (Рени Руссо).

^(zip) Toys Story 2 (Игрушечная история, мультфильм)
В ролях: —.

^(zip) Traffic (Traffic)
В ролях: Д. У. Моффетт (D. W. Moffett), Эми Ирвинг (Amy Irving), Элберт Финни (Albert Finney).

^(zip) Trainspotting (На игле)
В ролях: Ewan McGregor (Ивэн МакГрегор), Jonny Lee Miller (Джонни Ли Миллер), Ewen Bremner (Юэн Бремнер), Kevin McKidd (Кевин МакКидд).

^(zip) Transporter, The (Перевозчик)
В ролях: Jason Statham (Джейсон Стэтэм), Qi Shu (Ки Шу), Matt Schulze (Мэтт Шульце).

^(zip) Truman Show, The (Шоу Трумэна)
В ролях: Jim Carrey (Джим Кэрри).

 V

^(zip) Van Helsing (Ван Хельсинг)
В ролях: Hugh Jackman (Хью Джекман), Kate Beckinsale (Кейт Бекинсэйл), Richard Roxburgh (Ричард Роксберг).

^(zip) Vanilla Sky (Ванильное Небо)
В ролях: Tom Cruise (Том Круз), Penelope Cruz (Пенелопа Крус), Cameron Diaz (Кэмерон Диас), Kurt Russell (Курт Расселл).

^(zip) Virgin Suicides, The (Девственницы-самоубийцы)
В ролях: Джеймс Вудс (James Woods), Кэтлин Тернер (Kathleen Turner), Керстен Данст (Kirsten Dunst), Джош Хартнетт (Josh Hartnett).

 W

^(zip) Waterworld (Водный мир)
В ролях: Dennis Hopper (Деннис Хоппер), Kevin Costner (Кевин Костнер).

^(zip) Wrong Turn (Поворот не туда)
В ролях: Desmond Harrington (Десмонд Харрингтон), Eliza Dushku (Элиза Душку), Emmanuelle Chriqui (Эмманюэль Крик).

 X

^(zip) X-Men (Люди-Х )
В ролях: Patrick Stewart (Пэтрик Стюарт), Hugh Jackman (Хью Джекмэн), Ian McKellen (Иан МакКеллен).

^(zip) X-Men 2 (Люди-Х 2)
В ролях: Patrick Stewart (Пэтрик Стюарт), Hugh Jackman (Хью Джекмэн), Ian McKellen (Иан МакКеллен).

 Y

^(zip) You ve got a mail (Вам письмо)
В ролях: Tom Hanks (Том Хэнкс), Meg Ryan (Мэг Райен).

 Z

^(zip) Zatoichi (Затоiчи)
В ролях: Takeshi Kitano (Такеши Китано), Tadanobu Asano (Таданобу Асано), Yuko Daike (Юко Дайке).