Все для тех, кому нужен английский язык!


написать намкарта сайта

 • Форум • www.studyfrench.ru


    [-1] помогите перевести - tylor - 11/02/07 23:20
    • traitement - Sea Sex and Sun - 12/02/07 13:30

Автор: tylor ВВЕРХ ФОРУМ
Тема: помогите перевести
Отправлено: 11/02/07 23:20

здравствуйте.
как перевести ...n'ayant subi aucun traitement...

Автор: Sea Sex and Sun ВВЕРХ ФОРУМ
Тема: traitement
Отправлено: 12/02/07 13:30

Надо смотреть контекст,

Если это медицина, "не принимавший никаких лекарств/процедур"

Если это механобработка, "не прошедший никакой обработки" итд

Также это может быть кулинария, и все, что угодно

Просмотров: 3278